UNTIS gendert nicht

Posten Sie bitte in diesem Forum Wünsche rund um Untis. Welche Features würden Sie sich wünschen bzw. an welchen Stellen sollen wir Änderungen im Programm vornehmen?
Gesperrt
Sabine Antol
Beiträge: 35
Registriert: 13. September 2017, 11:12

UNTIS gendert nicht

Beitrag von Sabine Antol » 27. September 2017, 16:24

Hallo,
Lehrerinnen, Lehrer, Erzieherinnen und Erzieher und andere pädagogische Personen und Personinnen an meiner Schule beklagen sich.
z.B. im Absenzkopf des Vertretungsplans steht nur "fehlende Lehrer". Da fühlen sich Lehrerinnen und Erzieherpersonal jeden Geschlechtes zu recht nicht wertgeschätzt.
Kann ich irgendwo selbst diese Begrifflichkeiten ändern?

quiclic
Beiträge: 1005
Registriert: 28. April 2015, 08:09
Kontaktdaten:

Re: UNTIS gendert nicht

Beitrag von quiclic » 27. September 2017, 16:30

Generisches Maskulinum nach Duden
Marc Fehrenbacher, Feintechnikschule, Baden-Württemberg

chg
Untis GmbH
Beiträge: 922
Registriert: 17. Mai 2005, 15:43

Re: UNTIS gendert nicht

Beitrag von chg » 6. Oktober 2017, 14:43

Begrifflichkeiten sind immer ein heisses Thema,ich nehme als Punkt die freie Definition heikler Begriffe auf
----------
Christian Gruber
Untis GmbH

quiclic
Beiträge: 1005
Registriert: 28. April 2015, 08:09
Kontaktdaten:

Re: UNTIS gendert nicht

Beitrag von quiclic » 6. Oktober 2017, 15:09

Dann muss die "Prüfung" aber erst mal in "Leistungsfeststellung" umbenannt werden. Probleme haben manche...

Gesperrt